PMALogo249x144_CCA PMALogo249x144_CCA PMALogo249x144_CCA BannerImage496x144 English Version AmericanFlag44x28

Muzeum Polskie w Ameryce
984 N. Milwaukee Avenue
Chicago, IL 60642-4101
telefon: (773) 384-3352
faks: (773) 384-3799
Email:

Odwiedź nas

Witamy na stronie internetowej Muzeum Polskiego w Ameryce!

   

Nowości...

List od prezeski i dyrektora MPA

Ratujmy Muzeum Polskie w Ameryce—kliknij tutaj

NADCHODZĄCE WYDARZENIA

 
    
  

The Polish Museum of America & The John Paul II Foundation have the honor of inviting you to an opening reception
adadadad
Muzeum Polskie w Ameryce i Fundacja Jana Pawła II mają zaszczyt zaprosić państwa na otwarcie wystawy  
 
The 30th Anniversary of the John Paul II Foundation | 30-lecie Fundacji Jana Pawła II
 
1981-2011 
 
adadadad
Honorary guest | gość honorowy:
 
Jego Ekscelencja
Ksiądz Biskup Andrzej Wypych
adadadad
Friday, June 21 at 7:00 p.m. | piątek, 21 czerwca o godz. 19:00
 
Sabina P. Logisz Great Hall, The Polish Museum of America
Admission | wstęp:
 
PMA & JPII Foundation members | członkowie PMA i Fundacji Jana Pawła II
$5.00
 
General public | pozostali odbiorcy
$10.00

 

Rezerwacje BAL


Komunikat prasowy

Komunikat prasowy                                                    

Kontakt: 1-773-384-3352 wew. 101 i 104

Serdecznie zapraszamy Państwa na 33. Bal Letni Muzeum Polskiego w Ameryce 

Muzeum Polskie w Ameryce (MPA), 984 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL. 60642 zaprasza swoich Przyjaciół i Sympatyków w piątek, 7 czerwca 2013 roku na 33. Bal Letni, który odbędzie się w Rosewood Restaurant & Banquets, 9421 W. Higgins Rd., Rosemont, IL 60018.  Bal (black tie) rozpoczną koktajle o godzinie 19., kolacja zostanie podana o godzinie 20.  Do tańca zagra renomowana Anthony Kawałkowski Orchestra.  Bilety w cenie 175 dolarów od osoby.  Część opłaty za bilet oraz wszelkie dotacje na rzecz Muzeum Polskiego w Ameryce można odliczać od podatku.

Nagrodę Ducha Polskości (Polish Spirit Award) w tym roku otrzyma Zrzeszenie Nauczycieli Polskich w Ameryce, za swoje osiągnięcia w pielęgnowaniu języka polskiego, geografii i historii Polski oraz tradycji i kultury polskiej na ziemi amerykańskiej.

Celem dorocznego Balu Letniego, głównej imprezy dochodowej organizowanej przez Muzeum Polskie w Ameryce, jest spotkanie z  przyjaciółmi MPA oraz zbieranie funduszy na działalność Muzeum.  MPA powołane do życia w 1935 roku, pozostaje jedyną tego typu placówką w USA, zachowującą i promującą  kulturę polską oraz polsko-amerykańską poprzez różnorodne projekty: wystawy programy edukacyjne i wieczory autorskie.  Muzeum Polskie w Ameryce jest centrum kultury polskiej z bogatą kolekcją sztuki, unikatowymi zbiorami bibliotecznymi oraz bezcennym archiwum.  Niedawno odrestaurowano Pokój Paderewskiego, sanie królewskie z XVIII wieku oraz otwarto Galerię Sztuki im. Stephena i Elizabeth Ann Kusmierczak.  Dzięki obecnemu procesowi renowacji osoby odwiedzające Muzeum będą mogły wkrótce korzystać z nowego wejścia oraz sklepu muzealnego w nowym miejscu.

MPA służy wszystkim badaczom historii Polonii, zarówno tym z USA, jak i przybyłym do Stanów Zjednoczonych z Polski oraz rozproszonym po całym świecie. 

Od wielu lat Muzeum Polskie w Ameryce jest aktywnym etnicznym centrum kulturalnym i przechowuje zgromadzone zbiory dla przyszłych pokoleń.  Ludzie związani z Muzeum na co dzień dokonują wszelkich starań, aby odnowić i zmodernizować MPA oraz zabezpieczyć bezcenną kolekcję muzealną.   Jako instytucja nie przynosząca dochodu liczymy na Państwa pomoc i wsparcie w zachowaniu i promocji dziedzictwa zarówno kultury polskiej, jak i polsko-amerykańskiej.

 

Jako Polonia amerykańska jesteśmy wspólnie zobowiązani wobec przyszłych pokoleń do utrzymania Muzeum jako ważnej placówki naukowej i centrum kulturalnego Polonii w Ameryce.  Prosimy Państwa o pomoc i wsparcie w naszych działaniach.

 Jednocześnie dziękujemy serdecznie za dotychczasową nieustanną i szczodrą pomoc Państwa.  Mamy nadzieję, że zechcą Państwo uczestniczyć w Balu Letnim!

 Prosimy wystawiać czeki na The Polish Museum of America. Bilety na loterię są dostępne w MPA lub Bibliotece MPA. Wygrane: 2,500 $ – 1. nagroda, 1,000 $ – 2. nagroda, 750 $ – 3. nagroda, 500 $ – 4. nagroda. Zwycięzca nie musi być obecny na balu. (Koszt biletu na loterię: 10 $, 3 za 25 $, natomiast 8 za 50 $).

 

Rezerwacje do 31 maja, prosimy dzwonić pod numer 1-773-782-2601.

Kwiat maku został wybrany jako symbol Balu Letniego z powodu swojego piękna utożsamianego z polskością i ważną dla Polaków Bitwą pod Monte Cassino oraz ważną dla Amerykanów Bitwą na Flanders Field.

 



 

 


Kontakt: Aldona Salska

Telefon: 773-764-9627

Email:  asalska@palalib.org

Website: www.palalib.org

 

Adres:

Polish American Librarians Association (PALA)

P.O. Box 7232

Prospect Heights, IL 60070


 

 24 lutego: Walne Zebranie Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polsko-Amerykańskich (PALA)

Trzecie Walne Zebranie Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polsko-Amerykańskich (Polish-American Librarians Association, PALA) planowane jest na niedzielę, 24 lutego 2013 r.,  w godzinach od 12 do 16 w Sali Głównej im. Sabiny F. Logisz Muzeum Polskiego w Ameryce, 984 North Milwaukee Avenue w Chicago. Kluczowy wykład wygłosi o godzinie 13:30 Stuart Dybek, znany i nagradzany pisarz polsko-amerykański, po którym będzie odpowiadał na pytania publiczności i podpisywał egzemplarze swoich książek. Następnie wystąpią: Akademia Muzyczna Orkiestry Symfonicznej im. Ignacego J. Paderewskiego (PaSO) oraz Warsztaty Teatralne „Little Stars”.
 

 Walne Zebranie rozpocznie się w południe spotkaniem o charakterze towarzysko-zawodowym przy lekkim poczęstunku, po którym nastąpi krótkie zebranie sprawozdawcze połączone z dyskusją z członkami zarządu PALA, która będzie okazją dla uczestników do zaangażowania się w działalność i zaznajomienia się z celami organizacji. Podczas zebrania będą również dostępne informacje na temat roli bibliotekarzy w nowo powstałej Jan Karski Educational Foundation [Fundacji Edukacyjnej im. Jana Karskiego] oraz akcji „Cała Polonia Czyta Dzieciom”. Zwiedzanie muzeum i biblioteki rozpocznie się po części autorskiej i artystycznej o godzinie 15:30. Podczas Walnego Zebrania PALA nastąpi również wręczenie drugiego stypendium imienia Very May Barnes Zubrzycki studentowi bibliotekoznawstwa z Dominican Univeristy.

 Misją Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polsko-Amerykańskich (PALA) jest wywieranie pozytywnego wpływu na jakość usług bibliotecznych świadczonych czytelnikom polskiego pochodzenia i osobom zainteresowanym kulturą Polski oraz wzbogacanie wiedzy zawodowej poprzez utworzenie forum do dyskusji i ułatwienie porozumiewania się personelu bibliotecznego pracującego z polskimi zbiorami z czytelnikami polskiego pochodzenia. Roczna składka członkowska dla bibliotekarzy wynosi 25 dolarów. Personel pomocniczy, studenci, emeryci oraz inni mają prawo do stawki specjalnej w wysokości 15 dolarów. Członkostwo PALA obejmuje wstęp na Walne Zebranie. Uczestnicy programu mogą zapisać się lub odnowić członkostwo na stronie internetowej PALA lub przy wejściu w dniu spotkania. Osoby niezrzeszone w naszej organizacji zachęcamy do złożenia donacji w wysokości 10 dolarów.


 

 

Tel. 773 – 384 – 3352 w. 104

 Serdecznie zaprasza na:

 WARSZTATY tworzenia pisanek wielkanocych

 23 marca 2013, w sobotę, w godzinach od 10 do 12.

Dla uczestników od 8 roku życia. Każdemu dziecku powinien towarzyszyć dorosły.

Koszt udziału w warsztatach: 20 $

 

WARSZTATY wyplatania palemek wielkanocnych (metodą amerykańską)

 23 marca, w sobotę, w godzinach od 13 do 15.

Dla uczestników od 8 roku życia.

Koszt udziału w warsztatach: 15 $

 Koszt udziału w obydwu warsztatach: 25 $

 W trakcie warsztatów będzie można zakupić kanapki przygotowane przez Kasia's Deli – oraz każdy będzie mógł stworzyć własną kanapkę! Koszt lunchu – 8 $ od osoby.

 

Prosimy o rezerwację miejsc pod numerem telefonu 773–384–3352 w. 104 do 19 marca i korzystanie z powyższej formy.

Prosimy o przybycie na 10 minut przed rozpoczęciem zajęć. Każde dziecko powyżej 8 roku życia powinno towarzyszyć osobie dorosłej. Wejście od strony parkingu.

 

 

Do zobaczenia!

 


DO NATYCHMIASTOWEGO WYKORZYSTANIA:

Luty 2013 r.

 

Dzień Pułaskiego w Muzeum Polskim w Ameryce

 

            Chicago, IL - Muzeum Polskie w Ameryce zaprasza całą Polonię na doroczne uroczystości związane z obchodami Dnia Pułaskiego, które odbędą się w poniedziałek, 4 marca 2013 r. o godz. 10 rano w Sali Głównej Muzeum im. Sabiny Logisz, przy 984 N. Milwaukee Ave. w Chicago (dogodny dojazd autostradą Kennedy i ulicami, duży bezpłatny parking, wstęp wolny). Przemówienia wygłoszą m.in.: przedstawiciele urzędów stanowych, miejskich i powiatowych oraz politycy, przedstawiciele duchowieństwa i organizacji polonijnych. W części oficjalnej złożony zostanie również wieniec pod obrazem Stefana Batowskiego „Generał Pułaski pod Savannah”.

 

            Występując o nominację do armii amerykańskiej Pułaski napisał w liście do kongresu Stanów Zjednoczonych: Przybyłem tu, aby zaryzykować wszystko dla wolności Ameryki. W chwili przybycia do Stanów Zjednoczonych, Kazimierz Pułaski był już bohaterem narodowym w Polsce. W 1771 r. przewodził niewielkiemu oddziałowi armii w zwycięstwie nad oddziałami rosyjskimi. Gdy w 1773 r. został zmuszony przez rosyjską opresję do opuszczenia Polski, zaoferował swoje usługi Armii Kontynentalnej Stanów Zjednoczonych. Zanim jeszcze został oficjalnie powołany do armii amerykańskiej, wziął udział jako ochotnik w walce nad Brandywine w 1777 r., gdzie przeprowadził atak niewielkiego oddziału armii amerykańskiej na wojska brytyjskie. Atak ten ocalił cofające się oddziały armii amerykańskiej i przyniósł rozgłos Pułaskiemu.

 

            Dzięki generałowi George’owi Washingtonowi, Pułaski został mianowany generałem brygady i pierwszym komandorem kawalerii amerykańskiej, dlatego też otrzymał przydomek „ojca kawalerii amerykańskiej”. Pułaski zorganizował legion kawalerii, w którego skład wchodzili żołnierze francuscy, niemieccy i polscy i który wsławił się ocaleniem miasta Charleston w Południowej Karolinie przed okupacją brytyjską w 1779 r. Generał Kazimierz Pułaski zmarł w wyniku ran odniesionych w bitwie pod Savannah w październiku 1779 r. Jego prochy zostały ekshumowane i złożone podczas uroczytej cermonii na Monterrey Square w Savannah, GA w październiku 2005 r. W 2009 r. generałowi Pułaskiemu zostało przyznane pośmiertnie honorowe obywatelstwo Stanów Zjednoczonych.

 

            Pierwszy Dzień Pułaskiego w Stanach Zjednoczonych obchodzono w dniu 11 października 1929 r. na mocy proklamacji wydanej przez ówczesnego prezydenta USA, Herberta Hoovera.



 

Dodatkowe informacje o Dniu Pulaskiego można uzyskać odwiedzając stronę internetową Muzeum Polskiego w Ameryce www.polishmuseumofamerica.org.

 

 

#  #  #

 

Kontakt telefoniczny: (773) 384-3352 wew. 103

 


 

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

 

Więcej informacji

 


Informacja:

Departament Dziedzictwa Kulturowego w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego planuje publikację monografii autorstwa dr Krystyny Nowakowskiej na temat Polskiego Pawilonu na Wystawie Światowej w Nowym Jorku w 1939 (-1940) roku. W książce szczegółowo przedstawiona zostanie m.in. historia samego obiektu i stworzonej na ten cel ekspozycji. Zaprezentowane zostaną również prace polskich artystów, które trafiły wówczas na ekspozycję. Byli to m.in:

Wacław Borowski

Irena Pokrzywnicka

Stanisław Rzecki

Roman Kramsztyk

Tadeusz Pruszkowski

Jan Zamoyski

Tadeusz Potworowski

Kazimierz Pietkiewicz

Janina Broniewska

Józef Sroczyński

Henryk Waldyn

Alfons Karny

Julia Ringel- Keilowa

Józef Czapski

Franciszek Strynkiewicz

Jan Henryk Rosen

Stanisław Popławski

Mieczysław Jurgielewicz

Ludwik Tyrowicz

Maria Dunin Piotrowska

Stanisław Ostoja- Chrostowski

Adam Bunsch

Stanisław Czajkowski

Andrzej Pronaszko

Tytus Czyżewski

W związku z koniecznością dopełnienia formalności dotyczących publikacji reprodukcji dzieł wyżej wymienionych artystów, prosimy ich spadkobierców o zgłoszenie się do Departamentu Dziedzictwa Kulturowego w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego (kchabowska@mkidn.gov.pl; tel. +48 22 421 03 79)


 

PALA Logo designed by Aleksandra Terlik

 

Uczcij Miesiąc Dziedzictwa Polskiego w Ameryce

ze Stowarzyszeniem Bibliotekarzy Polsko-Amerykańskich

 

Czy interesujesz się polską i polsko-amerykańską kulturą lub zbiorami bibliotecznymi, które służą czytelnikom o takich zainteresowaniach? Czy chcecz przyłączyć się do grupy polsko-amerykańskich bibliotekarzy z Illinois i trzynastu innych stanów?

 

Weź udział w naszym następnym spotkaniu, które odbędzie się w niedzielę,

14 października 2012 w godzinach od 10 rano do 12 w południe w Muzeum Polskim w Ameryce (984 N. Milwaukee Ave. - Chicago, IL 60642 www.polishmuseumofamerica.org). 

 

Program spotkania:

          Akcja Cała Polska / Polonia Czyta Dzieciom,

         Źródła i pomoce przydatne do gromadzenia i rozwoju polskojęzycznych zbiorów,

         Warte przeczytania / posłuchania / obejrzenia pozycje polskojęzyczne lub

o tematyce polskiej (dzielenie się rekomendacjami),

         Biuletyn i strona internetowa PALA,

         Wymiana kontaktów i doświadczeń zawodowych.

 Dołącz do nas i zostań aktywnym członkiem PALA. Roczna opłata członkowska dla bibliotekarzy wynosi 25 $.  Personel pomocniczy, studenci, emeryci oraz inni kwalifikują się do opłaty zniżkowej w wysokości 15 $.

 Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polsko-Amerykańskich / Polish American Librarians Association / PALA zostało założone w 2010 roku, aby wywierać pozytywny wpływ na jakość usług bibliotecznych świadczonych czytelnikom polskiego pochodzenia i osobom zainteresownym kulturą Polski. Jest to organizacja niedochodowa, finansowana ze składek członkowskich. Wszelkie informacje znaleźć można na www.palalib.org albo poprzez e-mail pisząc pod adres: president@palalib.org


Stare Obwiecszczwnia

początek strony | zostań członkiem MPA

Mission Statement
The Mission of The Polish Museum of America, an integral part of the dynamic mosaic of Polish life in Chicago, is to promulgate the rich cultural history of the Polish people by collecting, preserving, interpreting, and displaying materials related to this heritage; and to integrate these resources into appropriate programs, activities, and exhibitions that enrich the intellectual and artistic lives of all members of society.
The PMA is a member of the
Chicago Cultural Alliance
The PMA would like to thank our
media patron, artinfo.pl
Follow the PMA on ...
CCA artinfo.pl Facebook Twitter

©2009–2011 The Polish Museum of America. All rights reserved.
Unauthorized replication of material on polishmuseumofamerica.org is strictly prohibited without prior written consent from The Polish Museum of America.

Hit Counter